1
00:00:17,981 --> 00:00:20,525
<i>"गांडू" या शब्दाबद्दल तुम्हाला काय वाटते?</i>

2
00:00:20,609 --> 00:00:24,530
जेव्हा मी शब्दाचा विचार करतो तेव्हा मला आठवण होते
ओरिया शब्दासारखे काहीतरी.

3
00:00:27,241 --> 00:00:28,659
<i>ते कसे वापरले गेले असे तुम्हाला वाटते?</i>

4
00:00:28,742 --> 00:00:31,537
<i>तुम्हाला याचा अर्थ काय वाटतो? </i>
<i>तुम्हाला याबद्दल काही माहिती आहे का?</i>

5
00:00:31,995 --> 00:00:34,289
मला वाटते की याचा अर्थ असा काहीतरी आहे
तू खूप मूर्ख आहेस.

6
00:00:34,414 --> 00:00:35,958
जेव्हा मी म्हणतो की तुम्ही गांधीनगर आहात.

7
00:00:36,083 --> 00:00:39,294
माझ्या मते आपण त्याला म्हणू शकतो ...
कुत्रीचा मुलगा.

8
00:00:39,878 --> 00:00:43,590
ज्याला कशाचीही माहिती नसते.

9
00:00:44,049 --> 00:00:46,843
जे सहसा लोकांना त्रास देतात ...
अयशस्वी.

10
00:00:46,927 --> 00:00:50,556
ज्याला लिंग नाही.
He is the true Gandhinagar.

11
00:00:50,639 --> 00:00:52,641
कुत्रीचा मूर्ख मुलगा अयशस्वी झाला

12
00:00:52,724 --> 00:00:55,894
हा शब्द बहुधा बंगाली वापरतात?

13
00:00:56,019 --> 00:00:57,938
- मी ते पुरेसे वापरतो, नाही का?
- वारंवार.

14
00:00:58,063 --> 00:00:59,940
- ठीक आहे.
- हा गांधीनगर या शब्दाचा अर्थ आहे.

15
00:01:00,148 --> 00:01:01,483
याचा अर्थ तो मूर्ख आहे.

16
00:01:01,567 --> 00:01:02,484
MORON

17
00:01:02,568 --> 00:01:07,155
मुळात माझ्या दृष्टीने,
याचा अर्थ तो मूर्ख आहे.

18
00:01:07,239 --> 00:01:09,491
माझी मैत्रीणही मला गांधीनगर म्हणते.

19
00:05:00,597 --> 00:05:03,517
<i>मी तुमच्या खोलीच्या एका गडद कोपऱ्यात लपतो</i>

20
00:05:03,600 --> 00:05:06,520
<i>तुला प्रेम वाटते आणि मला उलट्या झाल्यासारखे वाटते</i>

21
00:05:06,603 --> 00:05:09,231
<i>तुमची पापे तुम्हाला जाळतात </i>
<i>रात्रभर</i>

22
00:05:09,314 --> 00:05:11,983
<i>जर कोणी तुमची पवित्रता सोडून पळून जात असेल</i>

23
00:05:12,067 --> 00:05:15,529
<i>नाही तर मग तुम्ही का बरबाद आहात </i>
<i>खूप त्रास होतो</i>

24
00:05:15,612 --> 00:05:17,781
<i>शाळा, बसेस, सर्व काही </i>
<i>मी खूप पाहिले आहे</i>

25
00:05:17,864 --> 00:05:20,283
<i>मी तुझ्या खोलीच्या अंधारात बसतो</i>

26
00:05:20,367 --> 00:05:22,702
<i>जेव्हा ते कमी होईल </i>
<i>तुमच्या चेहऱ्याचा मुखवटा</i>

27
00:05:27,040 --> 00:05:28,583
<i>अशोल</i>

28
00:05:32,671 --> 00:05:34,130
<i>अशोल</i>

29
00:05:38,176 --> 00:05:39,803
<i>अशोल</i>

30
00:05:45,642 --> 00:05:48,562
<i>मला जात, पंथ आवडतो, </i>
<i>माझ्या भाताची भीक मागा</i>

31
00:05:48,645 --> 00:05:50,689
<i>उधार घेतलेल्या मांसाने दात स्वच्छ करा</i>

32
00:05:51,398 --> 00:05:53,733
<i>तुमच्या खोलीच्या अंधारात </i>
<i>मी स्पष्टपणे पाहू शकतो</i>

33
00:05:54,276 --> 00:05:56,945
<i>तुमच्या नग्न शरीरावर एक मेजवानी</i>

34
00:05:57,028 --> 00:05:59,072
<i>तुम्ही वापरत असलेल्या आठवड्याच्या प्रत्येक दिवशी</i>

35
00:05:59,239 --> 00:06:01,908
<i>तुम्ही </i> तेव्हा लघवी करा
<i>गंध भीती</i>

36
00:06:02,075 --> 00:06:04,619
<i>तुमच्या आईचा पलंग आणि उशी</i>

37
00:06:04,703 --> 00:06:06,705
<i>तुमचे काहीच नाही </i>
<i>खरेदी केलेल्या सर्व सेवा</i>

38
00:06:06,830 --> 00:06:08,456
दर महिन्याला पैसे दिले जातात
आणि तुमचा काहीही नाही

39
00:06:12,460 --> 00:06:13,920
<i>अशोल</i>

40
00:06:35,650 --> 00:06:36,776
बक्षीस 40,000 रुपये

41
00:06:38,903 --> 00:06:40,155
सिम?

42
00:06:43,700 --> 00:06:45,076
- मिस्टर सरकार?
- होय म्हणा.

43
00:06:45,285 --> 00:06:46,328
शेवटचा!

44
00:06:48,580 --> 00:06:50,832
होय, काल, बरोबर?

45
00:06:50,915 --> 00:06:53,501
<i>मी त्याच्या घरी गेलो आहे, </i>
<i>त्यांनी सांगितले की ते बाजारात गेले आहेत.</i>

46
00:06:54,586 --> 00:06:56,630
<i>नाही, तुम्ही वाळू लावाल, तुम्हाला दिसेल.</i>

47
00:06:56,713 --> 00:06:58,256
नाही, ते काम झाले नाही.

48
00:06:58,715 --> 00:06:59,549
जंत होईल.

49
00:07:00,008 --> 00:07:02,636
नाही, मिस्टर सरकार तुम्ही मला सांगितले
हे काम करणार होते.

50
00:07:02,719 --> 00:07:03,637
विक्रेता-अरे.

51
00:07:03,720 --> 00:07:05,388
होय, मी तुमच्यासाठी पश्चिम बंगाल सोडले आहे.

52
00:07:05,513 --> 00:07:06,556
नंबर दिसत नव्हता.

53
00:07:06,640 --> 00:07:08,642
माझी आई मला जाऊ देणार नाही
ते परत करावे लागेल.

54
00:07:08,725 --> 00:07:10,894
हे आज एक घेते, चांगले आहे!

55
00:07:10,977 --> 00:07:13,772
नाही आज इथे घेणार नाही.
मला माहित आहे की ते काम करणार नाही.

56
00:07:14,689 --> 00:07:16,650
तुम्हाला दररोज दहा डॉलर द्या.

57
00:07:16,733 --> 00:07:19,027
हे सर्व आकार घेत आहे,
तू लगेच परत येशील.

58
00:07:21,196 --> 00:07:24,532
- मी आज काय खरेदी करू, तुम्ही मला सांगा?
- घेते भूतान आगाऊ घेते.

59
00:07:26,910 --> 00:07:28,078
किंमत किती आहे? मला सांगा.

60
00:07:28,161 --> 00:07:29,871
एक खेळ, दहा डॉलर्स.

61
00:07:32,916 --> 00:07:34,668
मी तुम्हाला एक चांगला नंबर देत आहे.

62
00:07:34,751 --> 00:07:38,338
हाताळा, देवीच्या आशीर्वादाने.

63
00:07:39,547 --> 00:07:40,882
देवी माता, कृपया सावध राहा.

64
00:07:41,841 --> 00:07:43,051
<i>राधा निघून जाते</i>

65
00:07:43,677 --> 00:07:45,637
<i>राधा वर जाते तरीही</i>

66
00:08:01,111 --> 00:08:03,196
<i>जाऊ नका, दूर जाऊ नका</i>

67
00:08:03,363 --> 00:08:06,324
<i>मला एकटे वाटते </i>
<i>मला खूप एकटे वाटते</i>

68
00:08:06,408 --> 00:08:10,704
<i>बासरी माझ्या हृदयाला स्पर्श करते</i>

69
00:08:10,787 --> 00:08:13,248
<i>बासरी</i>

70
00:08:14,082 --> 00:08:15,917
<i>राधा अफस्ता बंद</i>

71
00:08:16,543 --> 00:08:21,214
<i>माझी राधा राणी जाते </i>
<i>तिचा चेहरा वळवून</i>

72
00:08:21,339 --> 00:08:24,759
<i>कृष्णाची बासरी वाजत राहते</i>

73
00:08:24,968 --> 00:08:29,180
<i>राधा चालू आहे </i>
<i>हे प्रिय राधा राणी चालू राहते</i>

74
00:08:29,264 --> 00:08:33,059
<i>चेहरा वळवून</i>

75
00:08:35,812 --> 00:08:38,314
<i>जय राधा गोविंदा</i>

76
00:08:44,195 --> 00:08:46,531
ते टोचतात.

77
00:08:47,407 --> 00:08:50,660
हे आहे, बस्टर अंड्याचे डोके.

78
00:08:51,828 --> 00:08:53,621
अंडी. शिट! तू चहा सोडलास?

79
00:08:54,497 --> 00:08:55,915
पोतला, दोन वाट्या दे.

80
00:08:56,041 --> 00:08:58,543
बघतो तर तो अस्वस्थ आहे.

81
00:08:59,919 --> 00:09:02,172
तुमच्या समाजात किती मूर्ख आहे?

82
00:09:03,590 --> 00:09:04,507
तू एक गाढव आहेस.

83
00:09:05,717 --> 00:09:07,218
तुझे वडील रामकृष्ण हे गाढव आहेत.

84
00:09:08,219 --> 00:09:10,513
आणि? आणखी कोण?

85
00:09:11,139 --> 00:09:14,809
नरक, त्याचे सर्व वंश
मूर्ख आहे!

86
00:09:17,145 --> 00:09:19,230
हे गाढवही बहिरे आहे.

87
00:09:19,314 --> 00:09:20,774
ते टोचतात!

88
00:09:20,857 --> 00:09:21,858
गाढव!

89
00:09:21,941 --> 00:09:23,777
<i>मला एक किडा वाटू द्या</i>

90
00:09:23,860 --> 00:09:26,780
<i>तुम्ही मला झटका म्हणू शकता</i>

91
00:09:26,863 --> 00:09:29,574
<i>हताश महत्वाकांक्षा </i>
<i>माझे भविष्य काळा आहे</i>

92
00:09:29,657 --> 00:09:32,285
<i>तुम्ही रागावलेले दिसता </i>
<i>आणि मला भूक लागली आहे</i>

93
00:09:32,410 --> 00:09:35,580
<i>मी अंधाऱ्या कोपर्यात अदृश्य आहे </i>
<i>तुझ्या खोलीचे</i>

94
00:09:35,663 --> 00:09:37,791
<i>ते मला सांगतात की तुझे जीवन </i>
<i>माझ्यापेक्षा जास्त मोलाचे आहे</i>

95
00:09:37,874 --> 00:09:40,877
<i>पण एक दिवस मी तुला त्रास देईन </i>
<i>भूतासारखे</i>

96
00:09:40,960 --> 00:09:43,671
<i>तुम्ही बलून व्हाल आणि मी पिन

97
00:09:47,884 --> 00:09:49,969
<i>अशोल</i>

98
00:09:53,306 --> 00:09:55,058
<i>अशोल</i>

99
00:11:05,837 --> 00:11:09,048
मी काय बोलू?

100
00:11:14,762 --> 00:11:19,434
तो माझ्याकडे दुर्लक्ष करतो. ऐकू येत नाही का मला.
काय म्हणता?

101
00:11:27,984 --> 00:11:29,444
तसेच मला मरावेसे वाटते.

102
00:11:32,614 --> 00:11:33,907
तसा विचार नाही.

103
00:11:40,079 --> 00:11:40,914
थांबा.

104
00:11:52,008 --> 00:11:52,926
काय करत आहात?

105
00:11:56,179 --> 00:11:57,013
ओ मातृभूमी?

106
00:11:58,681 --> 00:11:59,933
काय चालू आहे?

107
00:12:24,290 --> 00:12:25,625
मी सर्वकाही गमावले!

108
00:12:27,543 --> 00:12:28,544
सर्व!

109
00:12:31,923 --> 00:12:33,257
तसेच तुम्हाला हवे आहे
माझे हृदय जाळले?

110
00:14:12,148 --> 00:14:15,526
- होय, मला सांगा?
- सरकार. मी काल ड्रॉ पाहिला नाही.

111
00:14:15,902 --> 00:14:17,236
तुम्ही तपासले नाही का?

112
00:14:23,910 --> 00:14:25,286
संधी नाही!

113
00:14:25,370 --> 00:14:28,498
शिट! सरकार, मला हे का
पश्चिम बंगाल?

114
00:14:28,706 --> 00:14:31,167
काहीतरी वेगळं लागतं. भूतान लागतो.
आज एक चांगला ड्रॉ आहे.

115
00:14:31,667 --> 00:14:33,503
प्रति गेम दहा डॉलर्स.

116
00:14:34,045 --> 00:14:35,922
काळाचा हा परिणाम का नाही?

117
00:14:45,848 --> 00:14:46,933
मी काही चुकीचे केले नाही.

118
00:14:47,767 --> 00:14:49,018
प्रेम सर्वकाही शक्य करते.

119
00:14:50,144 --> 00:14:52,146
जरा दूर राहा, मला बघू दे
तुम्ही काय परिधान करत आहात.

120
00:14:55,566 --> 00:14:56,901
एन्गोरडास्टे? बरोबर?

121
00:15:01,322 --> 00:15:02,949
कारण तू फोरा खात आहेस, प्रिय?

122
00:15:03,908 --> 00:15:05,159
कारण एवढ्या वेळा बाहेर जेवायला?

123
00:15:06,202 --> 00:15:07,954
आपण स्वयंपाक करू शकत नाही?

124
00:15:10,998 --> 00:15:13,209
तू आल्यावर मी सगळं करतो.

125
00:15:13,668 --> 00:15:14,752
ओ मातृभूमी?

126
00:15:16,629 --> 00:15:18,131
तुमच्याकडे जास्त सिगारेट आहेत?

127
00:15:18,214 --> 00:15:21,509
हा सगळा धुमाकूळ भरला आहे!
आता एक दिवा लावायची हिम्मत करू नका.

128
00:15:21,801 --> 00:15:22,885
ठीक आहे, तुम्ही करू शकता.

129
00:15:26,305 --> 00:15:27,390
थांबा.

130
00:15:28,349 --> 00:15:29,767
ते सर्व पहात आहेत.

131
00:15:35,314 --> 00:15:36,732
तुम्ही मला पाहू शकता का?

132
00:15:44,907 --> 00:15:46,284
फोटो काढले का? त्यांना दाखवतो.

133
00:16:32,747 --> 00:16:36,375
<i>माझ्या मनाला आश्चर्य वाटते</i>

134
00:16:38,377 --> 00:16:39,837
<i>कसे</i>

135
00:16:41,589 --> 00:16:43,758
<i>दिवस घालवले आहेत</i>

136
00:16:45,510 --> 00:16:48,012
<i>दिवसेंदिवस मोजत आहे</i>

137
00:16:50,139 --> 00:16:51,724
<i>कोणता भ्रम आहे</i>

138
00:16:52,600 --> 00:16:54,644
<i>मला आनंदित करा</i>

139
00:16:57,313 --> 00:16:59,065
<i>सर्व करते</i>

140
00:17:09,325 --> 00:17:12,578
<i>व्यय करण्यायोग्य कार्ये</i>

141
00:17:14,163 --> 00:17:15,540
<i>वेळ जातो</i>

142
00:17:16,499 --> 00:17:18,709
<i>गाण्यांच्या स्वरासह</i>

143
00:17:20,711 --> 00:17:22,463
<i>परस्पर जोडलेले</i>

144
00:18:23,399 --> 00:18:26,319
<i>प्रेम प्रेम प्रेम </i>
<i>लाज लाज</i>

145
00:18:26,402 --> 00:18:27,653
<i>आणि दोषाचा खेळ सुरू होतो</i>

146
00:18:27,737 --> 00:18:30,573
<i>मोठ्या पैशासाठी भाड्याचे प्रेम</i>

147
00:18:30,656 --> 00:18:33,618
<i>बगर केलेले असताना </i>
<i>ड्रिल्ड फ्यूचर</i>

148
00:18:33,701 --> 00:18:36,078
<i>वर्तमान अनुपस्थित </i>
<i>दिवसभर वेडेपणा</i>

149
00:18:36,162 --> 00:18:37,330
<i>अश्लील आणि गलिच्छ रस्त्यावर शब्द</i>

150
00:18:37,413 --> 00:18:39,957
<i>हे माझे जीवन आहे </i>
<i>माझी गाणी बर्न झाली आहेत</i>

151
00:18:40,041 --> 00:18:41,334
<i>माझे हृदय स्मशानभूमी आहे</i>

152
00:18:41,417 --> 00:18:44,629
<i>माझे शब्द आहेत </i>
<i>तुटलेले आणि विघटित</i>

153
00:18:44,712 --> 00:18:47,256
<i>मी गंभीरपणे </i>
<i>तो एक विनोद आहे असे वाटते?</i>

154
00:19:36,389 --> 00:19:38,974
<i>माझे मन हरवायचे आहे</i>

155
00:19:39,058 --> 00:19:42,728
<i>तुम्ही ते गमावाल</i>

156
00:19:42,812 --> 00:19:44,730
समजले? मूर्ख!

157
00:19:52,071 --> 00:19:54,407
ते मला लवकरच येथून हाकलून देतील.

158
00:19:54,532 --> 00:19:56,325
मी येथे अनेक छेडछाड केली आहे.

159
00:19:57,368 --> 00:19:58,411
खूप...

160
00:19:58,494 --> 00:20:02,248
विनोद करणे थांबवा. तुला माझी आठवण येत नाही का?

161
00:20:02,331 --> 00:20:04,375
लक्षात आले की काहीतरी बदलले आहे?

162
00:20:08,421 --> 00:20:09,422
तो आवाज काय आहे?

163
00:20:10,214 --> 00:20:11,257
दूरध्वनी?

164
00:20:11,340 --> 00:20:13,259
ते? कोणाची हाक?

165
00:20:14,218 --> 00:20:16,095
कुठे दिसताय?
मेसेज कोणाकडून?

166
00:20:16,846 --> 00:20:18,514
खरं सांग.

167
00:20:19,515 --> 00:20:20,725
थांबा...

168
00:20:23,144 --> 00:20:24,937
नाही, मी इकडे वळू शकत नाही.

169
00:20:25,813 --> 00:20:27,481
असे ठीक आहे का?

170
00:20:28,524 --> 00:20:30,693
तुम्हाला वाटते की तुम्हाला चरबी मिळाली आहे?

171
00:20:32,695 --> 00:20:34,238
तू एवढा गोंधळ का करतोस?

172
00:20:36,240 --> 00:20:37,742
मी तुला मार देईन.

173
00:20:37,867 --> 00:20:40,327
मी इथे बराच वेळ बसतो.

174
00:20:40,411 --> 00:20:41,454
न संपणारी चर्चा...

175
00:20:41,579 --> 00:20:46,417
आपण फोनवर कायम बोलू शकतो...

176
00:20:46,500 --> 00:20:47,918
मला एक चुंबन द्या.

177
00:20:48,002 --> 00:20:50,171
कृपया.

178
00:20:53,966 --> 00:20:54,884
ते गांडू!

179
00:20:55,050 --> 00:20:55,968
ऐका.

180
00:20:56,385 --> 00:20:57,303
ओ मातृभूमी?

181
00:20:57,386 --> 00:21:00,681
परवा आवाज करत होतो.
कृपया ते पुन्हा करा.

182
00:21:01,223 --> 00:21:02,683
- कृपया...
- <i>बीट-बॉक्सिंग?</i>

183
00:21:02,767 --> 00:21:04,477
ते ऐकायचे आहे का?

184
00:22:55,671 --> 00:22:56,714
शापित <i></i>रिक्षा!

185
00:22:56,797 --> 00:22:58,966
तुम्ही चालतांना दिसत नाही का?

186
00:22:59,049 --> 00:23:02,970
तू कुत्रीचा मुलगा, दुखत आहेस...

187
00:25:46,425 --> 00:25:47,760
बांबूची गल्ली.

188
00:25:51,513 --> 00:25:52,639
चला!

189
00:26:36,892 --> 00:26:39,812
<i>हॉर्न बोलत राहते</i>

190
00:26:44,525 --> 00:26:47,694
<i>हॉर्न बोलत राहते</i>

191
00:26:55,619 --> 00:26:56,537
<i>येथे येतो</i>

192
00:26:57,412 --> 00:26:59,081
<i>रस्त्याचा राजा</i>

193
00:27:14,721 --> 00:27:15,722
<i>रस्त्यावरील परिसर</i>

194
00:27:15,931 --> 00:27:17,850
<i>सामान्य लोकांसह</i>

195
00:27:21,186 --> 00:27:23,105
<i>रस्त्यावरील परिसर</i>

196
00:27:23,188 --> 00:27:24,857
<i>सामान्य लोकांसह</i>

197
00:27:24,940 --> 00:27:26,650
<i>त्यांचे आयुष्य डब्यात भरलेले आहे</i>

198
00:27:26,733 --> 00:27:28,861
<i>अरफार</i>

199
00:27:28,944 --> 00:27:30,696
<i>त्यांना कुठेतरी जायचे आहे</i>

200
00:27:30,821 --> 00:27:32,239
<i>मोठ्याने ओरडणे सुरू ठेवा</i>

201
00:27:32,823 --> 00:27:33,866
<i>रिक्षा</i>

202
00:27:35,951 --> 00:27:37,369
<i>रिक्षा</i>

203
00:27:39,705 --> 00:27:41,123
<i>रिक्षावाला तुमचा खेळ खेळा</i>

204
00:27:41,206 --> 00:27:42,749
<i>सकाळी आणि संध्याकाळच्या वेळी</i>

205
00:27:43,208 --> 00:27:44,334
<i>माउंट करणे सुरू ठेवा</i>

206
00:27:44,960 --> 00:27:46,879
<i>रडायला वेळ नाही</i>

207
00:27:46,962 --> 00:27:48,881
<i>समाजाचे भारित वजन</i>

208
00:27:48,964 --> 00:27:50,257
<i>तुमचे शरीर कडक, </i>
<i>चित्रकला म्हणून</i>

209
00:27:50,424 --> 00:27:52,467
<i>तुमचे हात, पाय, मणक्याची हालचाल</i>

210
00:27:52,593 --> 00:27:54,052
<i>रस्त्यांची ताल</i>

211
00:27:54,136 --> 00:27:55,262
<i>लय</i>

212
00:27:57,598 --> 00:27:58,640
<i>लय</i>

213
00:28:00,767 --> 00:28:01,727
<i>रस्त्यातून</i>

214
00:28:04,479 --> 00:28:05,772
<i>लय</i>

215
00:28:06,899 --> 00:28:08,775
<i>रस्त्याचा ताल</i>

216
00:28:12,237 --> 00:28:13,363
<i>रिक्षा</i>

217
00:28:15,490 --> 00:28:16,617
<i>रिक्षा</i>

218
00:28:22,789 --> 00:28:23,957
<i>रिक्षा</i>

219
00:28:26,919 --> 00:28:27,961
रिक्षा!

220
00:29:19,012 --> 00:29:20,097
मला बटाटा हवा आहे.

221
00:30:05,309 --> 00:30:08,228
ती घाण जागा.

222
00:30:09,104 --> 00:30:11,064
आता सगळीकडे सारखाच गोंधळ.

223
00:30:11,315 --> 00:30:13,275
तुला इथे यायला कोणी सांगितले, मूर्ख?

224
00:30:13,358 --> 00:30:15,444
तुम्ही घरीच बरे.

225
00:30:20,532 --> 00:30:22,451
मी जिथे राहत होतो तिथे राहण्याचा प्रयत्न करतो.

226
00:30:22,534 --> 00:30:24,870
दासबाबूंच्या रुबाबदार घरासाठी...

227
00:30:27,664 --> 00:30:30,334
एकदा मी माझ्या जागेवर आणि मी तुझ्या ठिकाणी.

228
00:30:30,709 --> 00:30:32,919
होय, नक्कीच, नाही.

229
00:30:33,670 --> 00:30:35,589
चला तर मग...

230
00:30:35,672 --> 00:30:38,050
मुर्ख दासबाडू मला तिथे राहू दे का?

231
00:30:41,178 --> 00:30:42,512
मग मी कुठे जाऊ?

232
00:31:55,669 --> 00:31:56,628
शिट!

233
00:32:15,230 --> 00:32:16,440
काहीही योगदान?

234
00:32:18,692 --> 00:32:20,902
या घरासाठी?

235
00:32:21,486 --> 00:32:23,488
लाज वाटत नाही का इथे राहायला?

236
00:32:26,199 --> 00:32:27,409
तुला राग येत नाही का?

237
00:32:30,454 --> 00:32:31,955
मला राग येतो!

238
00:32:34,791 --> 00:32:36,209
काही बोल...

239
00:32:39,546 --> 00:32:42,424
पैसे नसताना मी कसा निघून जातो?

240
00:32:45,302 --> 00:32:46,720
ते पैसे? काय?

241
00:32:47,804 --> 00:32:48,722
मी कसे दूर जात आहे?

242
00:32:50,015 --> 00:32:51,224
आपण कसे दूर जात आहात?

243
00:32:52,976 --> 00:32:54,436
तू आत्ता बाहेर जाणार नाहीस?

244
00:32:56,062 --> 00:32:58,315
- हे घर, या विलासी?
- या सर्वांसाठी कोण पैसे देत आहे?

245
00:32:58,899 --> 00:33:00,817
- कोणाचे पैसे?
- कोणाकडून? मला सांगा?

246
00:33:01,318 --> 00:33:02,694
मला सांगा. यासाठी कोण पैसे देत आहे?

247
00:33:02,777 --> 00:33:04,446
- कोणाचे पैसे?
- कोणाकडून? मला सांगा?

248
00:33:04,529 --> 00:33:05,739
- तू मला सांग.
- मी सांगतो.

249
00:33:05,822 --> 00:33:08,450
मला सगळं माहीत आहे. मला सांगा तुम्हाला काय माहिती आहे?

250
00:33:08,533 --> 00:33:10,785
- तुम्ही खूप बोलत आहात.
- तुम्ही मला सांगा की कोणाला पैसे द्यायचे आहेत?

251
00:33:10,869 --> 00:33:12,829
मला एकदा सांगा!

252
00:33:14,706 --> 00:33:16,041
दासबाडू, मला माहीत आहे.

253
00:33:18,168 --> 00:33:19,419
त्याची किंमत नाही!

254
00:33:19,920 --> 00:33:20,837
दासबाडू?

255
00:33:21,296 --> 00:33:23,006
तू अभ्यास का करत नाहीस?

256
00:33:23,089 --> 00:33:24,841
दासबाडू?

257
00:33:24,925 --> 00:33:26,551
थांबा!

258
00:33:28,136 --> 00:33:30,222
म्हणायची हिम्मत नाही का
दासबाडूचे काहीही!

259
00:33:31,264 --> 00:33:32,891
मी तुला खूप पैसे दिले!

260
00:33:34,684 --> 00:33:36,311
मी तुझ्यासाठी सर्व काही केले.

261
00:33:36,394 --> 00:33:38,104
मी जास्त देणार नाही.

262
00:33:38,188 --> 00:33:39,731
तुला पाहिजे ते करा.

263
00:33:40,273 --> 00:33:41,149
मी मरेन.

264
00:33:41,274 --> 00:33:42,526
तुम्हाला काय करायचे आहे?

265
00:33:42,901 --> 00:33:44,027
मरायचे आहे?

266
00:33:53,620 --> 00:33:55,080
मी तुला मारीन.

267
00:33:56,248 --> 00:33:57,832
मी तुला मारीन.

268
00:34:23,733 --> 00:34:26,403
संभोग जीवन. हे उदास आहे!

269
00:34:31,449 --> 00:34:34,160
आम्ही जेथे आहोत ती साइट.
कधीच काही होत नाही.

270
00:34:35,745 --> 00:34:37,038
मी काही करू शकत नाही.

271
00:34:41,585 --> 00:34:44,379
काय संभोग! फार्ट करण्यासाठी मूर्ख आहे
नेहमी माझ्या चेहऱ्यावर...

272
00:34:44,671 --> 00:34:45,672
कारण आपण peidas?

273
00:34:47,257 --> 00:34:48,883
ऍसिडिटीमुळे, मदरफकर!

274
00:34:49,718 --> 00:34:50,969
मला ऍसिडिटीचा त्रास आहे!

275
00:34:51,261 --> 00:34:52,596
जा शिट, मदरफकर!

276
00:34:52,804 --> 00:34:55,015
मारामारी! माझे जीवन एक पादत्राणे आहे!

277
00:34:58,101 --> 00:34:59,102
होय, सहजतेने पहा.

278
00:34:59,644 --> 00:35:01,229
आपले जीवन आणखी एक पादत्राणे आहे!

279
00:35:01,813 --> 00:35:03,523
- माझे जीवन का?
- काय?

280
00:35:03,648 --> 00:35:05,900
मी माझी रिक्षा चालवतो
आणि कष्टाचे पैसे.

281
00:35:06,401 --> 00:35:07,819
छान आहे!

282
00:35:08,028 --> 00:35:09,237
तुम्ही सफर-ते आहात?

283
00:35:09,321 --> 00:35:11,156
दासबाडू खिसा निवडला.
आहे!

284
00:35:11,823 --> 00:35:14,784
आणि? मी जे केले त्यात चूक काय?
काय केले पाहिजे?

285
00:35:15,327 --> 00:35:17,245
मला सांगा! जा आणि तिथेच रहा!

286
00:35:20,165 --> 00:35:22,125
- आपण कुठे शोधत आहात?
- मला उत्तर दे, मदरफकर.

287
00:35:22,417 --> 00:35:24,336
काय रे! हे नाईट क्लबसारखे आहे, माझे ...

288
00:35:24,419 --> 00:35:26,713
डिस्कोथेक! तो एक संभोग तुरुंग आहे!

289
00:35:26,963 --> 00:35:28,298
तो क्लब?

290
00:35:29,591 --> 00:35:32,135
हे दुसऱ्याचे घर आहे.

291
00:35:36,556 --> 00:35:38,767
जा आणि तिथेच राहा, मदरफकर!

292
00:35:38,892 --> 00:35:40,352
मला तुझे घर खूप आवडते.

293
00:35:40,435 --> 00:35:42,145
मी एकदा तुझ्या घरी गेलो होतो.

294
00:35:42,646 --> 00:35:44,689
तुम्हाला आवडले का? हे सर्व ठीक आहे?

295
00:35:44,814 --> 00:35:45,982
हे सर्व ठीक आहे?

296
00:35:46,608 --> 00:35:49,944
कागडेरा मस्त आहे. खरंच मजा आली.

297
00:35:50,445 --> 00:35:51,946
माझ्या आयुष्याचा पुन्हा आनंद घेण्यासाठी!

298
00:35:52,072 --> 00:35:54,199
पेडरेस तुला, फिरा...
माझ्या आयुष्याचा आनंद घ्या!

299
00:35:54,282 --> 00:35:55,617
नाही. मी गंभीर आहे.

300
00:35:55,700 --> 00:35:58,161
आपण नेहमी आनंद आणि farting.
मला एवढेच माहीत आहे!

301
00:35:58,244 --> 00:35:59,329
मी प्रामाणिक होते, माझे!

302
00:35:59,412 --> 00:36:00,330
प्रामाणिकपणा!

303
00:36:00,455 --> 00:36:01,748
तू इथे बसला आहेस.

304
00:36:01,831 --> 00:36:04,459
मी माझ्या आयुष्याबद्दल बोलत आहे
आणि तुला काहीही ऐकू येत नाही.

305
00:36:07,837 --> 00:36:09,381
माझे एक संभोग जीवन आहे.

306
00:36:09,464 --> 00:36:12,801
मी तुझ्याकडे एक मित्र म्हणून पाहतो
आणि तुम्ही ऐकावे अशी माझी इच्छा आहे.

307
00:36:12,884 --> 00:36:14,803
तुम्ही मला मदत करू शकत नाही. आपण काहीही करू शकत नाही.

308
00:36:14,886 --> 00:36:16,054
तो सिगारेट पेटवतो, मूर्ख!

309
00:36:24,604 --> 00:36:26,439
आपण प्रकाश देखील करू शकत नाही
एक सिगारेट, मूर्ख?

310
00:36:26,523 --> 00:36:27,816
चालत नाही! शिट!

311
00:36:31,361 --> 00:36:32,320
मला ते द्या.

312
00:36:32,612 --> 00:36:33,947
- आपण करू शकता?
- होय.

313
00:36:41,037 --> 00:36:43,957
- बास्टर्ड! आपण करू शकता.
- तुमच्याकडे लाइटर आहे का!

314
00:36:44,207 --> 00:36:48,378
तो एक शाप आहे. काहीही होणार नाही.

315
00:36:48,962 --> 00:36:50,630
हे सर्व अप fucked आहे!

316
00:36:55,427 --> 00:36:57,011
हे सर्व अप fucked आहे!

317
00:37:01,850 --> 00:37:04,144
मी त्याला मदत करू शकत नाही.
ते माझे आयुष्य वाळून करत आहेत.

318
00:37:04,227 --> 00:37:06,062
तू कशाबद्दल बोलत आहेस?

319
00:37:06,146 --> 00:37:07,897
- तुम्हाला वाटते की तुम्ही मूर्ख आहात?
- होय, ते आहेत!

320
00:37:07,981 --> 00:37:10,608
ते नाहीत! मी तुमच्याशी माझ्या कामावरून बोलत आहे!

321
00:37:17,073 --> 00:37:18,908
कारण माझे
शब्द नेहमी मूर्ख असतात?

322
00:37:19,576 --> 00:37:20,535
काय रे.

323
00:37:21,161 --> 00:37:23,163
हे काय बोलतोयस?

324
00:37:23,246 --> 00:37:24,706
मदरफकर्स माझा मेंदू पीसतात ...

325
00:37:25,039 --> 00:37:26,458
मूर्ख!

326
00:37:26,541 --> 00:37:28,460
तू नेहमी असंच बोलतोस!

327
00:37:28,543 --> 00:37:29,461
रॅप मेर्डा!

328
00:37:29,544 --> 00:37:31,463
ती रॅप त्रिज्या ही आहे का?

329
00:37:31,546 --> 00:37:32,672
नेहमी रॅप!

330
00:37:32,839 --> 00:37:36,301
- मला सांग, मदरफकर. रॅप म्हणजे काय?
- रॅप म्हणजे काय हे जाणून घ्यायचे आहे का?

331
00:37:36,551 --> 00:37:38,720
काय आहे? मला सांग, मूर्ख!

332
00:37:38,928 --> 00:37:40,430
रॅप फक्त शब्द आहे!

333
00:37:41,473 --> 00:37:45,685
तुला काही सांगायचे आहे का.
त्यांना सांगण्याचा एकमेव मार्ग म्हणजे रॅप.

334
00:37:46,102 --> 00:37:47,604
पण कोणी ऐकत नाही.

335
00:37:49,147 --> 00:37:50,064
मुका मार.

336
00:37:51,775 --> 00:37:54,444
- तर ते तुम्हाला इडियट म्हणतात!
- मग मी डीजे इडियट होईन.

337
00:37:54,527 --> 00:37:56,821
डीजे इडियट म्हणजे काय?
तू एक मूर्ख सुपर होणार आहेस!

338
00:37:56,905 --> 00:37:58,323
मी नेहमी सुधारणा करण्यासाठी असेल.

339
00:37:58,406 --> 00:37:59,324
हे रॅप आहे!

340
00:37:59,407 --> 00:38:00,867
- ते काय आहे?
- हे सुधारणे आहे.

341
00:38:00,950 --> 00:38:03,745
गंगा नदी आहे! जा आणि संभोग!
मग एक ओला मूर्ख असेल!

342
00:38:04,579 --> 00:38:05,497
ओले मूर्ख!

343
00:38:05,580 --> 00:38:07,499
तू बोलत असतानाही रॅप आहे!

344
00:38:07,582 --> 00:38:09,292
हे रॅप आहे! आपण दुर्लक्ष करू शकत नाही.

345
00:38:09,375 --> 00:38:12,504
तुम्ही बोलत आहात. हा रॅप आहे.
हा रॅप आहे. आणखी काही नाही.

346
00:38:13,588 --> 00:38:15,799
अगदी रॅप पाहू इच्छिता?

347
00:38:16,382 --> 00:38:17,509
नक्की, तो रॅप आहे!

348
00:38:17,592 --> 00:38:18,885
चला तर मग माझ्याबरोबर!

349
00:38:19,135 --> 00:38:20,386
मी तुला दाखवतो.

350
00:38:20,470 --> 00:38:22,388
काय रे? तुला मला काय दाखवायचे आहे?

351
00:38:23,306 --> 00:38:24,224
आंदा मासा!

352
00:38:24,307 --> 00:38:26,184
माझ्याबरोबर चाल. काळजी करू नका.

353
00:38:26,267 --> 00:38:27,185
ओ मातृभूमी?

354
00:38:27,811 --> 00:38:29,813
रेप म्हणजे काय?

355
00:38:33,775 --> 00:38:36,152
<i>प्रत्येक संध्याकाळी Horihor </i>
<i>तुमच्या अंथरुणावर विचार करा</i>

356
00:38:36,236 --> 00:38:38,154
<i>बॉलिवुड अभिनेत्री कशी झोपेल</i>

357
00:38:38,530 --> 00:38:40,949
<i>जो योनी चाटेल </i>
<i>तो स्तनाग्र</i>

358
00:38:41,032 --> 00:38:43,243
<i>तो विचार करतो आणि हस्तमैथुन करतो </i>
<i>तो हस्तमैथुन करतो आणि विचार करतो</i>

359
00:38:43,326 --> 00:38:45,119
रॅपबद्दल तुम्हाला काय वाटते?

360
00:38:46,496 --> 00:38:47,705
हे वेगवान संगीत आहे!

361
00:38:48,248 --> 00:38:52,043
- मला रॅप आवडत नाही कारण ...
- तुला आवडते? आवडत नाही?

362
00:38:52,335 --> 00:38:53,962
हे इतके वेगवान आहे की मला समजू शकत नाही.

363
00:38:54,045 --> 00:38:56,297
- रॅप म्हणजे काय?
- रॅप संगीत?

364
00:38:58,424 --> 00:39:00,510
काही...

365
00:39:02,428 --> 00:39:04,514
माझ्यासाठी रॅप म्हणजे...

366
00:39:04,931 --> 00:39:06,224
रॅप संगीताबद्दल तुम्हाला काय वाटते?

367
00:39:07,308 --> 00:39:11,354
रॅप संगीत? कधीकधी ते छान असते
जेव्हा मला नाचावंसं वाटतं.

368
00:40:01,195 --> 00:40:02,697
तुम्ही मला ऐकू शकता का?

369
00:40:03,489 --> 00:40:04,365
ओ मातृभूमी?

370
00:40:05,617 --> 00:40:06,618
ओ मातृभूमी?

371
00:40:07,201 --> 00:40:09,078
मला सांगितल नाहीस तर एक थप्पड घे.

372
00:40:13,625 --> 00:40:14,918
तुम्हाला काय म्हणायचे आहे?

373
00:40:18,087 --> 00:40:20,632
अश्लील होऊ नका. मी तुम्हाला चेतावणी देतो...

374
00:40:20,715 --> 00:40:21,966
मी तुला मारले!

375
00:40:23,509 --> 00:40:25,428
सर्व बद्दल आहेत!

376
00:40:25,637 --> 00:40:26,512
स्वर्ग!

377
00:40:26,679 --> 00:40:30,975
तुमच्या शर्टवर काय लिहिले आहे?
थोडा मागे पडतो.

378
00:40:36,606 --> 00:40:38,775
नाही, मला काही पहायचे नाही!
मला लाजवू नका!

379
00:40:41,069 --> 00:40:43,905
माझ्या प्रिय, माझ्या प्रिय ...

380
00:40:45,490 --> 00:40:46,991
आता तुम्हाला एक थप्पड मिळेल.

381
00:40:48,910 --> 00:40:50,536
मुले पहात आहेत!

382
00:42:41,355 --> 00:42:43,941
<i>- लढण्यासाठी सज्ज व्हा. </i>
<i>- ठीक आहे, चला जाऊया.</i>

383
00:42:55,078 --> 00:42:57,288
<i>- लढण्यासाठी सज्ज व्हा. </i>
<i>- लोड आणि तयार.</i>

384
00:43:23,898 --> 00:43:24,816
ओ मातृभूमी?

385
00:43:24,899 --> 00:43:26,150
हे काय आहे?

386
00:43:26,317 --> 00:43:27,235
हे एक <i>नंचकु</i> आहे

387
00:43:27,902 --> 00:43:29,112
तुला कळलं.

388
00:43:29,195 --> 00:43:30,113
ब्रुस ली?

389
00:43:30,780 --> 00:43:32,698
अहो, माझे...

390
00:43:32,907 --> 00:43:34,826
- होय?
- तुमच्याकडे सीडी आहेत का?

391
00:43:34,909 --> 00:43:35,868
फक्त चीनमधील गोष्टी.

392
00:43:36,619 --> 00:43:38,162
सर्व लोक चीनमध्ये <i>nunchaku</i> वापरतात.

393
00:43:38,246 --> 00:43:39,372
हे व्हायरस नाहीत, यार!

394
00:43:39,914 --> 00:43:41,833
हा ड्रॅगन "द ड्रॅगन अटॅक" आहे.

395
00:43:41,916 --> 00:43:43,584
मुली देखील <i>नंचकु</i> वापरतात.

396
00:43:43,668 --> 00:43:44,585
गायब!

397
00:43:44,669 --> 00:43:47,338
दहापट आहे? ब्रुस ली?

398
00:43:57,974 --> 00:43:59,225
लूवेम ओ ली!

399
00:44:41,267 --> 00:44:42,894
ओम ली!

400
00:44:43,102 --> 00:44:44,020
कुठे?

401
00:44:44,103 --> 00:44:45,271
बस्नब!

402
00:44:45,521 --> 00:44:46,439
किती?

403
00:44:46,522 --> 00:44:47,440
साडेसात रुपये.

404
00:45:20,640 --> 00:45:23,851
ओम ली!

405
00:45:49,669 --> 00:45:51,420
अंडी पास्ता!

406
00:45:52,463 --> 00:45:54,382
तुमच्याकडे लाल चटणी नाही?

407
00:45:54,590 --> 00:45:57,385
होय. जेवण घेऊन या.

408
00:45:57,510 --> 00:45:59,345
आणि काही अंडी.

409
00:46:09,855 --> 00:46:12,233
बहिणी, किती वेळ लागेल?

410
00:46:12,775 --> 00:46:14,402
ते जवळजवळ तयार आहे.

411
00:46:23,619 --> 00:46:25,413
मला दोन काटे हवे आहेत...

412
00:46:30,418 --> 00:46:31,752
बहीण...

413
00:46:42,513 --> 00:46:43,639
अहो! गांडू आहे ना तू!

414
00:46:43,889 --> 00:46:45,516
तो रॅपर गांडू आहे.

415
00:46:45,599 --> 00:46:46,475
गांडू सादर करा!

416
00:46:46,559 --> 00:46:47,393
WHO?

417
00:46:47,476 --> 00:46:48,936
मी बोलतो तो गांडू.

418
00:46:49,020 --> 00:46:49,854
तो आहे.

419
00:46:49,937 --> 00:46:50,771
गांडू?

420
00:46:50,855 --> 00:46:52,565
- तुम्ही इथे मैफिलीसाठी आला आहात का?
- मला माहित आहे!

421
00:46:52,648 --> 00:46:53,816
आम्ही कोणालाही सांगितले नाही.

422
00:46:53,899 --> 00:46:55,151
मला त्याचे संगीत आवडते!

423
00:46:55,234 --> 00:46:56,110
मला ते आवडते!

424
00:46:56,193 --> 00:46:57,111
हे संगीत आहे, मी?

425
00:46:57,194 --> 00:46:58,195
तो मोजक्या शब्दांचा माणूस आहे.

426
00:46:58,279 --> 00:46:59,947
तुम्हाला ते आवडेल. मी तुला त्याची सीडी देईन.

427
00:47:00,114 --> 00:47:01,824
मी खूप आनंदी आहे.
शेवटी मला गांधीनगर माहीत आहे.

428
00:47:01,907 --> 00:47:03,325
- गांडू.
- तो एक आहे.

429
00:47:03,451 --> 00:47:05,745
<i>हे शहर श्वास घेऊ शकत नाही</i>
<i>म्हणून धुम्रपान करा</i>

430
00:47:05,870 --> 00:47:07,913
<i>मी तुमची अत्यंत स्वस्त गुपिते विकू शकतो का</i>

431
00:47:07,997 --> 00:47:10,374
<i>आणि तुमचे स्मित टीव्ही भरेल</i>

432
00:47:10,458 --> 00:47:13,502
<i>एक पेय प्या, आराम करा, </i>
<i>प्रेमाला सुरुवात करू द्या</i>

433
00:47:23,137 --> 00:47:27,683
<i>धूर</i>

434
00:47:27,767 --> 00:47:30,936
<i>जग हा स्मोकिंग बॉल आहे</i>

435
00:47:31,020 --> 00:47:32,438
<i>धूर</i>

436
00:47:32,521 --> 00:47:37,401
<i>आणि मी तुमचे बॉल धरतो</i>

437
00:47:37,485 --> 00:47:39,612
<i>तुझा विमा म्हणून ...</i>

438
00:47:39,737 --> 00:47:42,573
<i>धूर</i>

439
00:48:22,196 --> 00:48:23,405
पोर्नोग्राफी?

440
00:48:23,906 --> 00:48:25,407
तो प्रचार आहे.

441
00:48:26,450 --> 00:48:28,452
चांगली जाहिरात ज्याची आम्ही प्रशंसा करू शकतो.

442
00:48:29,537 --> 00:48:33,833
हे खूप कठीण आहे, विशेषतः
आम्हा पुरुषांसाठी...

443
00:48:34,166 --> 00:48:35,960
काय अश्लीलता
तुला म्हणजे?

444
00:48:36,293 --> 00:48:41,298
पोर्नोग्राफी हे स्त्रियांमधील लैंगिक संबंधांसारखे आहे
कॅमकॉर्डरमध्ये.

445
00:48:41,382 --> 00:48:44,135
- तुम्ही काहीही म्हणा.
- लैंगिक कल्पना.

446
00:48:44,260 --> 00:48:46,637
मी ... सर्व अगं
या टप्प्यातून जा.

447
00:48:46,804 --> 00:48:48,430
पोर्नोग्राफी.

448
00:48:48,556 --> 00:48:50,057
- पोर्नोग्राफी?
- होय.

449
00:48:50,141 --> 00:48:52,726
- पुरुष पोर्नोग्राफी पाहतात.
- मी भारतीय आहे.

450
00:48:52,893 --> 00:48:54,645
आम्ही लैंगिकतेने पाहतो, बॉस.

451
00:48:54,728 --> 00:48:56,272
आपण मानवी लिंग पाहतो.

452
00:48:56,355 --> 00:48:57,481
हे फार काही नाही.

453
00:48:57,565 --> 00:48:59,358
हे अतिशय सामान्य आणि नैसर्गिक आहे.

454
00:50:29,782 --> 00:50:31,617
मी जात आहे...

455
00:50:54,056 --> 00:50:55,599
होय. उघडत आहे!

456
00:51:25,546 --> 00:51:27,840
रिक्षा सांग... मी कुठे जाणार आहे?

457
00:51:29,258 --> 00:51:33,429
माझी आठवण कोणालाच येणार नाही...
मी कुठे जात आहे?

458
00:51:33,887 --> 00:51:37,725
मी काय विचार करत होतो माहीत नाही...

459
00:51:38,392 --> 00:51:42,313
कसे जगायचे? मी कुठे जाऊ?
मी काय करू?

460
00:51:42,396 --> 00:51:46,483
प्लीज, चला कुठेतरी जाऊया...

461
00:51:51,196 --> 00:51:54,325
कृपया रिक्षा,
मला इथून दूर घेऊन जा...

462
00:51:54,408 --> 00:51:56,327
मी हे आता सहन करू शकत नाही.

463
00:51:56,410 --> 00:52:00,039
मला वाईट वाटतंय... दिसत नाही का? कृपया, चला जाऊया!

464
00:52:36,533 --> 00:52:38,285
ते गांडू.

465
00:52:41,372 --> 00:52:42,539
जायचे आहे का?

466
00:52:43,832 --> 00:52:44,875
नाही!

467
00:52:46,001 --> 00:52:47,336
गांडू.

468
00:53:31,713 --> 00:53:32,840
एई, रिक्षा!

469
00:53:34,591 --> 00:53:36,427
इथे गोळी झाडली तर मी मरेन?

470
00:53:36,510 --> 00:53:38,762
तुझे डोके गमावले आहेस, कुत्री!

471
00:53:39,430 --> 00:53:40,389
एई, रिक्षा!

472
00:53:42,641 --> 00:53:43,976
इथे गोळी झाडली तर मी मरेन?

473
00:53:44,059 --> 00:53:48,230
पूर्णपणे fucked.
तुझे डोके चोखणे.

474
00:53:48,522 --> 00:53:49,690
एई, रिक्षा!

475
00:53:51,525 --> 00:53:53,444
इथे गोळी झाडली तर मी मरेन?

476
00:53:53,819 --> 00:53:55,988
कोणीतरी आपले डोके चोदणे आहे!

477
00:53:57,197 --> 00:53:58,282
एई, रिक्षा!

478
00:53:58,490 --> 00:54:00,617
आपले मन गमावले?

479
00:54:01,577 --> 00:54:03,954
भगवान शिव हे सर्व औषधांचे देव आहेत.

480
00:54:04,496 --> 00:54:06,165
नाही, असे नाही. तो औषधी वनस्पतीचा देव आहे.

481
00:54:08,584 --> 00:54:09,585
काय म्हणतोस यार?

482
00:54:09,668 --> 00:54:11,587
लिक्षाराम तुम्हा सर्वांचे डोके, यार!

483
00:54:12,004 --> 00:54:14,214
तुम्हाला वाटते की ते फक्त गवत आहे?
त्याच्याकडे <i>शिधी</i> असायची

484
00:54:14,423 --> 00:54:17,342
त्याचे दोन सहाय्यक होते!
नंदी आणि भृंगी!

485
00:54:17,968 --> 00:54:20,012
गुंडाळलेले गवत.
आणि दुसरी शिधी होती.

486
00:54:20,679 --> 00:54:21,972
शहाणे, मूर्ख?

487
00:54:22,931 --> 00:54:24,975
तुला काही कळत नाही, मदरफकर!

488
00:54:25,350 --> 00:54:26,935
<i>- माझा मेंदू तळलेला असेल? </i>
<i>- होय!</i>

489
00:54:27,060 --> 00:54:29,730
<i>- मी गोंधळून का जाऊ? </i>
<i>- कोणालाही तुला चोदावे लागेल ...</i>

490
00:54:29,813 --> 00:54:32,191
<i>- तू माझा मेंदू मारणार आहेस? </i>
<i>- मधली चुळबुळ का आहे ...</i>

491
00:54:32,274 --> 00:54:36,612
<i>- तुम्ही कशाबद्दल बोलत आहात? </i>
<i>- अर्ध्याहून अधिक मूर्ख आहेत!</i>

492
00:54:37,905 --> 00:54:39,031
ईई, रिक्षा.

493
00:54:40,866 --> 00:54:42,326
इथे गोळी झाडली तर मी मरेन?

494
00:54:42,534 --> 00:54:43,368
सिम.

495
00:54:44,995 --> 00:54:46,955
किंवा हा मार्ग किंवा त्या मार्गाने आहे.

496
00:54:47,998 --> 00:54:51,210
शिवाने दातुरा घेतला हे माहीत आहे का?
दातुरा म्हणजे औषधाचा दादा!

497
00:54:52,294 --> 00:54:55,255
तुम्ही दातुराच्या झाडाबद्दल ऐकले आहे का?
दातुराची चादर पाहिली आहे का?

498
00:54:56,840 --> 00:54:58,634
दातुरा हे बीजासारखे आहे.

499
00:54:59,343 --> 00:55:03,222
जर तुमच्याकडे या फळाच्या बिया असतील तर
तुमचे टोमॅटो डोक्यापर्यंत जातात.

500
00:55:03,555 --> 00:55:06,141
तू अगदी मूर्खही नाहीस...

501
00:55:06,225 --> 00:55:08,227
तू अर्धा आहेस.

502
00:55:08,310 --> 00:55:11,522
आज मी तुला दातुरा देईन.
तुम्ही थांबा आणि तुम्हाला दिसेल.

503
00:55:12,397 --> 00:55:15,943
मी तुम्हाला पूर्ण वेडेपणाची खात्री देतो.

504
00:56:06,702 --> 00:56:10,247
<i>तुमच्याकडे या फळाच्या बिया असल्यास, </i>
<i>तुमचे टोमॅटो डोक्यापर्यंत जातात.</i>

505
00:56:38,525 --> 00:56:42,779
"माझ्या मनाचा कचरा वाहून गेला आहे

506
00:56:43,530 --> 00:56:46,450
स्वयंसेवक पांढरा वारा द्वारे

507
00:56:47,326 --> 00:56:52,998
इथे शाश्वतता सुरेख औषधी वनस्पतीमध्ये झोपते

508
00:56:55,542 --> 00:56:58,920
एक प्रचंड क्षितिज लपले आहे

509
00:56:59,004 --> 00:57:01,757
एक गुप्त पवित्र जागा.

510
00:57:03,175 --> 00:57:08,388
इथे फकीर सुफी
चंद्राच्या गतीचा जप करा

511
00:57:10,349 --> 00:57:12,893
एकटे झाड

512
00:57:12,976 --> 00:57:16,229
त्याने एक जंगल केले.

513
00:57:18,398 --> 00:57:21,318
कदाचित तुम्ही त्या माणसाला ओळखत असाल.

514
00:57:22,069 --> 00:57:25,822
तुज दाखविले संत

515
00:57:25,906 --> 00:57:27,449
एक परिपूर्ण माणूस किती असू शकतो.

516
00:57:28,951 --> 00:57:33,038
तो खाली विसावतो
हे एकटे झाड

517
00:57:34,581 --> 00:57:37,960
येथे, असे साधन असू शकत नाही.

518
00:57:38,585 --> 00:57:40,212
मध्यरात्री

519
00:57:40,295 --> 00:57:44,633
जे जाणवले नाही
माझी लय त्याच्या शाखांमध्ये.

520
00:57:45,801 --> 00:57:51,098
एक सामना पेटवा
माझ्या मनाच्या सावलीत

521
00:57:51,473 --> 00:57:55,060
मी स्वतःला कधी कधी इथे शोधतो.

522
00:57:56,103 --> 00:57:59,356
येथे प्रेम दररोज सकाळी प्रेमाचे स्वागत करते.

523
00:57:59,773 --> 00:58:03,652
येथे, प्रेम प्रेम शोधू शकते. "

524
00:58:30,721 --> 00:58:32,305
तूच आहेस...

525
00:58:34,349 --> 00:58:35,851
कृपया इथे बसा.

526
00:58:38,687 --> 00:58:42,149
कृपया बसा.
चहा पिणार का?

527
00:58:46,486 --> 00:58:47,654
स्वीकारले.

528
00:58:47,946 --> 00:58:49,781
चहा प्या.

529
00:59:02,127 --> 00:59:03,628
तुझे नाव काय आहे?

530
00:59:04,880 --> 00:59:05,839
रिक्षा.

531
00:59:06,173 --> 00:59:07,007
ओ मातृभूमी?

532
00:59:07,132 --> 00:59:07,966
रिक्षा.

533
00:59:08,133 --> 00:59:09,342
रिक्षा?

534
00:59:11,094 --> 00:59:12,262
तुम्ही कुठे राहता?

535
00:59:12,929 --> 00:59:14,097
एम हावडा.

536
00:59:14,306 --> 00:59:15,432
हावडा?

537
00:59:16,224 --> 00:59:17,684
स्टेशन जवळ.

538
00:59:19,603 --> 00:59:20,604
आणि तू?

539
00:59:22,064 --> 00:59:22,981
नाही!

540
00:59:23,356 --> 00:59:24,775
ते मला गांडू म्हणतात.

541
00:59:25,233 --> 00:59:26,443
गांडू?

542
00:59:30,489 --> 00:59:31,823
तर? आता तुमचा प्लॅन काय आहे?

543
00:59:33,867 --> 00:59:35,494
मी गृहीत धरले की तुम्हाला घरी जायचे आहे.

544
00:59:36,286 --> 00:59:38,830
तुमच्याकडे पैसे आहेत का?
तुमच्याकडे आहे असे मला वाटत नाही.

545
01:00:04,231 --> 01:00:05,565
तर? तुमच्याकडे पैसे नाहीत!

546
01:00:06,399 --> 01:00:07,442
सिम.

547
01:00:09,069 --> 01:00:10,487
माझा एक मित्र

548
01:00:11,196 --> 01:00:12,322
तू येणार आहेस.

549
01:00:12,948 --> 01:00:14,866
तो कलकत्त्याला जातो.

550
01:00:15,450 --> 01:00:16,326
कौशिक.

551
01:00:17,035 --> 01:00:19,121
तुम्ही गांडू नावाचा चित्रपट बनवत आहात!

552
01:00:20,372 --> 01:00:21,832
तो काय करतोय?

553
01:00:24,459 --> 01:00:25,585
तुम्ही चित्रपट बनवत आहात.

554
01:00:25,794 --> 01:00:27,045
सिनेमा, तुम्हाला माहिती आहे.

555
01:00:28,880 --> 01:00:30,298
त्याच्या गाडीत इकडे ये.

556
01:00:30,841 --> 01:00:32,467
नाही! नाव काय होतं?

557
01:00:32,884 --> 01:00:34,636
चित्रपटाचे नाव काय आहे?

558
01:00:34,719 --> 01:00:36,054
<i>गांडू.</i>

559
01:00:38,265 --> 01:00:39,182
<i>गांडू?</i>

560
01:00:39,266 --> 01:00:40,183
<i>गांडू.</i>

561
01:00:42,769 --> 01:00:44,938
तुम्ही त्याच्यासोबत परत जाऊ शकता.

562
01:00:54,447 --> 01:00:56,032
हे काय चालले आहे यार?

563
01:00:56,825 --> 01:00:57,742
कौशिक.

564
01:00:58,869 --> 01:00:59,870
तो नरक कोण आहे?

565
01:01:00,704 --> 01:01:02,581
ऐकलं नाही का? तो दिग्दर्शक आहे.

566
01:01:03,582 --> 01:01:05,292
हे तुम्हाला माहीत असल्यासारखे म्हणत आहात.

567
01:01:05,375 --> 01:01:06,293
अर्थात मी त्याला ओळखतो.

568
01:01:06,668 --> 01:01:07,836
तुम्ही त्याला कसे ओळखले?

569
01:01:09,087 --> 01:01:10,922
मी बास्टर्डला ओळखतो. तो दिग्दर्शक आहे.

570
01:01:11,047 --> 01:01:12,883
आणि भरपूर तण धुम्रपान करा.

571
01:01:13,133 --> 01:01:14,593
अचानक तुम्ही या माणसाला ओळखता म्हणून?

572
01:01:14,676 --> 01:01:15,594
मला माहित आहे आणि तयार आहे.

573
01:01:15,677 --> 01:01:17,596
माझे ऐका,
तो तुमच्यावर चित्रपट बनवत आहे.

574
01:01:17,679 --> 01:01:18,597
<i>गांडू.</i>

575
01:01:19,598 --> 01:01:22,184
माझे काय करायचे?
तुम्ही यादृच्छिकपणे चित्रपट बनवत आहात.

576
01:01:22,267 --> 01:01:24,811
तुमच्याबद्दलचा चित्रपट आहे.
तो रिक्षाचा शब्द आहे!

577
01:01:27,939 --> 01:01:29,065
शिट!

578
01:01:31,443 --> 01:01:32,736
हे काय कॉम्रेड आहे?

579
01:01:32,819 --> 01:01:34,321
तिथे तो आहे!

580
01:01:35,030 --> 01:01:35,947
पहा, मदरफकर!

581
01:01:36,907 --> 01:01:38,074
तो येथे आहे!

582
01:01:53,381 --> 01:01:54,591
स्वतःला पहा.

583
01:01:55,467 --> 01:01:57,135
छम-से कौशिक.

584
01:02:01,056 --> 01:02:03,391
तो नेहमी गडद चष्मा घालतो.

585
01:02:17,072 --> 01:02:18,865
तुला त्याला भेटायचे आहे का?

586
01:02:19,032 --> 01:02:21,076
ते छायाचित्रात दिसत नाही का?

587
01:02:25,914 --> 01:02:28,833
एक ओव्हरडोज चारो

588
01:02:44,641 --> 01:02:46,142
एवढंच बघा, गांधीनगर. 50,000 रु.

589
01:02:46,226 --> 01:02:48,812
<i>मी तुझ्या खोलीच्या अंधारात स्वतःला लपवून ठेवले आहे</i>

590
01:02:49,062 --> 01:02:51,773
<i>मला प्रेम वाटते मला उलटी वाटते</i>

591
01:02:51,856 --> 01:02:54,484
<i>पेट्रिफाइड हरवलेले तारुण्य</i>

592
01:02:54,651 --> 01:02:57,487
<i>काही बास्टर्ड त्याच्याशी चिकटलेले आहेत</i>

593
01:02:57,570 --> 01:03:00,365
स्वतःला पहा. पहा.
शेवटी केले.

594
01:03:00,448 --> 01:03:03,493
<i>मी आजूबाजूला बरीच डुक्कर पाहिली आहेत</i>

595
01:03:03,576 --> 01:03:05,996
<i>खूप मदरफकर्स</i>

596
01:03:06,079 --> 01:03:08,873
<i>मी अंधारात बसून विचार करतो </i>
<i>तुझ्या खोलीचे</i>

597
01:03:08,957 --> 01:03:11,960
<i>मास्क कधी टाकणार </i>
<i>तुझ्या चेहऱ्याचा?</i>

598
01:03:15,797 --> 01:03:17,841
<i>गांडू</i>

599
01:03:17,924 --> 01:03:20,510
मी तुला सांगितलं ना गांडू?
तुम्ही मोठ्या बिलाकडे जात आहात!

600
01:03:20,593 --> 01:03:21,428
काय करत आहात?

601
01:03:21,511 --> 01:03:22,387
तुम्ही ठीक आहात का ते पहा.

602
01:03:22,470 --> 01:03:23,346
आता! आता काय?

603
01:03:23,430 --> 01:03:24,806
काय करताय सरकार?

604
01:03:25,140 --> 01:03:26,016
ओ मातृभूमी?

605
01:03:27,058 --> 01:03:27,934
पुन्हा सांगा!

606
01:03:28,018 --> 01:03:29,853
पन्नास हजार रुपये. भूतान!

607
01:03:30,020 --> 01:03:30,895
- काय?
- होय.

608
01:03:31,021 --> 01:03:31,938
- भूतान?
- सिम.

609
01:03:32,022 --> 01:03:32,939
पन्नास हजार रुपये?

610
01:03:33,023 --> 01:03:34,607
- पुन्हा सांगा! किती?
- तू जिंकलास.

611
01:03:34,691 --> 01:03:35,900
पन्नास हजार रुपये?

612
01:03:36,151 --> 01:03:37,402
- जिंकला?
- होय.

613
01:03:37,485 --> 01:03:38,403
पुन्हा सांगा!

614
01:03:38,486 --> 01:03:39,404
पुन्हा?

615
01:03:39,487 --> 01:03:40,822
भूतान?

616
01:03:40,905 --> 01:03:41,781
मी तुला सांगितले.

617
01:03:41,865 --> 01:03:43,616
मला एक च्युइंगम द्या!

618
01:03:45,160 --> 01:03:46,953
पन्नास हजार <i>जॅकपॉट!</i>

619
01:04:51,309 --> 01:04:53,978
<i>काळ्या हृदयासह </i>
<i>अनेक किस्से सांगितले</i>

620
01:04:54,104 --> 01:04:57,148
<i>मी खूप गडद परीकथा वाचल्या</i>

621
01:04:57,440 --> 01:05:00,151
<i>तुमच्या पायाशी खूप लोक आहेत</i>

622
01:05:00,235 --> 01:05:03,321
<i>तुम्हाला जे आवडते ते करा</i>

623
01:05:41,484 --> 01:05:43,361
तुम्ही तुमच्या आयुष्यात 50,000 रुपये पाहिले आहेत का?

624
01:05:46,239 --> 01:05:48,074
मी तुम्हाला एक गोष्ट अगदी प्रामाणिकपणे सांगेन.

625
01:05:48,158 --> 01:05:50,827
तू सदैव सशस्त्र आहेस
आणि सेक्सबद्दल <i>Rapp</i>.

626
01:05:50,994 --> 01:05:52,745
पण कधीही fucked!

627
01:05:53,997 --> 01:05:56,291
प्रथम एक सुंदर मुलगी शोधते
संभोग करणे

628
01:05:58,168 --> 01:06:01,754
हे सर्व स्तन, शेपट्यांबद्दल बोलतात.
उंदीर आणि तुमचा गोड डिक.

629
01:06:01,838 --> 01:06:04,048
मी इतकं बोलतो कारण मी खूप काही पाहिलं आहे.

630
01:06:04,132 --> 01:06:05,508
अर्थातच आहे.

631
01:06:05,592 --> 01:06:08,428
नग्न, जिवंत, देह राता? तुम्ही ते पाहिले आहे का?

632
01:06:08,761 --> 01:06:10,305
ताजी, तिची मऊ छोटी कुत्री.

633
01:06:10,388 --> 01:06:12,140
लोणी. मलईदार.

634
01:06:12,223 --> 01:06:13,057
लज्जतदार.

635
01:06:13,141 --> 01:06:14,350
डेपिलास नाही का?

636
01:06:14,476 --> 01:06:15,518
दाढी!

637
01:06:16,102 --> 01:06:17,061
वॅक्सिंग स्वच्छ!

638
01:06:17,145 --> 01:06:18,062
तिला चांगले चोद.

639
01:06:18,229 --> 01:06:19,230
खूप छान!

640
01:06:19,647 --> 01:06:21,399
खूप छान.

641
01:06:21,483 --> 01:06:23,401
माझ्या सर्व निराशेसह!

642
01:06:37,081 --> 01:06:39,292
<i>प्रथम चांगली मुलगी शोधत आहे </i>
<i>संभोग करणे.</i>

643
01:06:46,674 --> 01:06:48,927
<i>मदरफकर, कधीही संभोग केला नाही.</i>

644
01:06:49,594 --> 01:06:51,930
<i>प्रथम चांगली मुलगी शोधत आहे </i>
<i>संभोग करणे.</i>

645
01:07:28,132 --> 01:07:29,050
<i>लाल ओठ</i>

646
01:07:29,133 --> 01:07:30,051
<i>आणि गडद डोळे</i>

647
01:07:30,718 --> 01:07:32,345
<i>आणि त्वचा</i>

648
01:07:32,470 --> 01:07:33,388
<i>क्रीम टाइप करा</i>

649
01:07:33,638 --> 01:07:34,556
<i>ती ओरडते</i>

650
01:07:34,639 --> 01:07:36,182
<i>ती माझे केस ओढते</i>

651
01:07:36,266 --> 01:07:37,475
<i>ती विद्युतीकरण करते</i>

652
01:07:37,559 --> 01:07:38,893
<i>माझ्या नसा</i>

653
01:09:32,131 --> 01:09:33,049
<i>रात्रीनंतर रात्री</i>

654
01:09:33,383 --> 01:09:34,509
<i>पंजा असलेला हात</i>

655
01:09:35,051 --> 01:09:36,094
<i>तोंडाला पाणी सुटते</i>

656
01:09:36,177 --> 01:09:37,345
<i>दात चावतात</i>

657
01:09:37,637 --> 01:09:38,846
<i>एकत्र कसरत करा</i>

658
01:09:38,930 --> 01:09:40,473
<i>आम्ही खाली बसलो आणि आम्ही</i>

659
01:09:40,556 --> 01:09:41,599
<i>भिंत पकडणे</i>

660
01:09:41,683 --> 01:09:43,559
<i>कार्पेटचा नाश</i>

661
01:13:04,677 --> 01:13:05,595
<i>गोड आणि त्वचा</i>

662
01:13:05,678 --> 01:13:07,221
<i>लंबे पूर्णपणे</i>

663
01:13:07,305 --> 01:13:08,639
<i>एकदा आणि दुसरी वेळ</i>

664
01:13:09,682 --> 01:13:10,683
<i>तुमचा कोलो नाही</i>

665
01:13:10,766 --> 01:13:12,310
<i>तुमच्या गडद भोक मध्ये</i>

666
01:13:12,393 --> 01:13:13,561
<i>मला एका मार्गाने जावे लागेल</i>

667
01:13:13,728 --> 01:13:14,687
<i>अमर असणे</i>

668
01:13:25,573 --> 01:13:26,616
<i>प्रत्येकाला हवे आहे</i>

669
01:13:26,699 --> 01:13:27,992
<i>ते करू शकतात</i>

670
01:13:28,242 --> 01:13:29,160
<i>दिवस आणि रात्र</i>

671
01:13:29,410 --> 01:13:30,328
<i>खाणे, संभोग करणे, खाणे</i>

672
01:13:30,536 --> 01:13:31,662
<i>मग चाला</i>

673
01:13:31,954 --> 01:13:33,164
<i>ते सामान्य आहे</i>

674
01:13:33,414 --> 01:13:34,332
<i>विनामूल्य डाउनलोड करा</i>

675
01:13:34,415 --> 01:13:36,250
<i>तुमचे टोमॅटो </i> असताना
<i>नरकासारखा घाम</i>

676
01:13:39,545 --> 01:13:40,630
<i>शेवट आला आहे</i>

677
01:13:40,922 --> 01:13:42,173
<i>तुम्ही तिथं म्हटल्याचे आम्ही ऐकले आहे</i>

678
01:13:42,340 --> 01:13:43,799
<i>एक प्रौढ चित्रपट तयार केला जाईल</i>

679
01:13:43,925 --> 01:13:45,092
<i>बाथरुमकडे पळा</i>

680
01:13:45,176 --> 01:13:46,469
<i>निळा आकाश निळा</i>

681
01:13:46,552 --> 01:13:48,054
<i>निळ्या पाण्याचे बुडबुडे</i>

682
01:13:48,137 --> 01:13:49,180
<i>रोज निळा</i>

683
01:13:49,263 --> 01:13:50,514
<i>ते तुम्हाला सीगल बनवतील</i>

684
01:13:50,598 --> 01:13:51,557
<i>आरसा बोलेल</i>

685
01:13:51,641 --> 01:13:52,516
<i>सत्य</i>

686
01:13:52,642 --> 01:13:53,893
<i>तुम्ही अर्धपारदर्शक आहात की नाही</i>

687
01:13:54,018 --> 01:13:55,227
<i>किंवा मृत</i>

688
01:13:55,436 --> 01:13:56,604
<i>शरीर म्हणजे काय</i>

689
01:13:56,687 --> 01:13:57,855
<i>ती शरीराची गरज आहे</i>

690
01:13:57,980 --> 01:13:58,981
<i>आणि शरीराला माहीत आहे</i>

691
01:13:59,065 --> 01:14:00,399
<i>प्रौढांसाठी चित्रपट म्हणजे काय</i>

692
01:14:20,419 --> 01:14:21,921
डेमो!

693
01:14:22,838 --> 01:14:23,881
डेमो!

694
01:14:24,215 --> 01:14:25,341
<i>डेमो</i>

695
01:14:31,764 --> 01:14:34,100
डेमो!

696
01:14:59,625 --> 01:15:03,587
ओम ली!

697
01:15:08,801 --> 01:15:13,180
अहो, रिक्षा. काय झाले माहीत आहे?

698
01:15:13,806 --> 01:15:15,933
मूर्ख? कोणतीही कल्पना
मला काय झाले?

699
01:15:16,392 --> 01:15:18,310
माझे ऐका. अरे, रिक्षा?

700
01:15:18,602 --> 01:15:20,187
तुम्हाला माहिती आहे डेमो काय आहे?

701
01:15:20,813 --> 01:15:22,732
ईई, रिक्षा, सबेस?

702
01:15:22,815 --> 01:15:26,068
गांडू एक तारा आहे.
गांडू सुपरस्टार आहे!

703
01:15:26,277 --> 01:15:27,737
का माहित आहे?

704
01:15:28,487 --> 01:15:30,656
मदरफकर, मी एक डेमो बनवतो
पाच गाण्यांसह.

705
01:15:30,823 --> 01:15:32,742
TIA त्यांची सुनावणी करेल. ADF देखील.

706
01:15:32,908 --> 01:15:34,076
तू माझं ऐकशील की नाही?

707
01:15:34,160 --> 01:15:35,369
कुत्री, तुला कल्पना नाही.

708
01:15:35,453 --> 01:15:37,747
त्याचे चिनी अंडे रक्ताळले,
तुला माहित आहे काय होईल?

709
01:15:37,830 --> 01:15:41,375
गांडूला एक ट्रेडमिल प्राप्त होईल
न्यूयॉर्कच्या रस्त्यांवर लाल.

710
01:15:43,461 --> 01:15:47,465
ADF आणि TIA मोठ्याने ओरडतील,
"आम्हाला गांडू आवडतो!"

711
01:15:47,673 --> 01:15:53,345
"ग गांडू! आम्हाला जी पाहिजे!"

712
01:15:54,513 --> 01:15:55,723
तुला माहित आहे का, मूर्ख?

713
01:15:55,931 --> 01:15:57,933
कारण मी डेमो करेन
पाच गाणी.

714
01:15:58,017 --> 01:16:01,312
तुम्हाला आवडेल. मी जातो. संपूर्ण जग करेल.

715
01:16:01,479 --> 01:16:05,316
कितीही बकवास करा.
तुम्हालाही आवडेल, संभोग!

716
01:16:05,399 --> 01:16:09,612
नोट्स, फक्त पहा!
संपूर्ण जग गांडूवर प्रेम करेल.

717
01:16:21,707 --> 01:16:26,378
<i>आज आपण एका मोठ्या आपत्तीला सामोरे जात आहोत.</i>

718
01:16:26,587 --> 01:16:30,800
<i>लोकांना सोडू नका </i>
<i>हे नुकसान कोण करत आहेत.</i>

719
01:16:30,883 --> 01:16:31,884
दासबाबू म्हणतात...

720
01:16:31,967 --> 01:16:34,178
<i>मित्रांनो, बोलू नका </i>
<i>त्याने न्याय केला पाहिजे ...</i>

721
01:16:34,261 --> 01:16:35,679
तुला माहीत आहे...

722
01:16:35,763 --> 01:16:38,933
<i>... स्वतःच्या हाताने. </i>
<i>पण आपण निषेध केला पाहिजे.</i>

723
01:16:39,016 --> 01:16:40,559
यात तुमच्यासाठी एक काम आहे.

724
01:16:40,643 --> 01:16:42,812
<i>आपला देश ओलीस आहे.</i>

725
01:16:42,895 --> 01:16:44,730
त्याने सर्व व्यवस्था केली.

726
01:16:44,814 --> 01:16:47,316
<i>आम्ही हे रक्तस्नान पाहू शकत नाही </i>
<i>प्रतिक्रिया न देता.</i>

727
01:16:47,441 --> 01:16:49,110
आपण प्रयत्न का करत नाही?

728
01:16:49,193 --> 01:16:53,823
<i>आम्ही संसदेत प्रवेश करू, </i>
<i>विधानसभा, रस्त्यावर ...</i>

729
01:16:53,906 --> 01:16:55,533
Frito अधिक?

730
01:16:55,616 --> 01:16:57,910
<i>प्रत्येक चौकात. आम्ही चालणार</i>
<i>सामान्य लोकांसह</i>

731
01:16:57,993 --> 01:17:00,913
<i>आणि सर्वहारा वर्गाशी लढा.</i>

732
01:17:00,996 --> 01:17:02,581
<i>त्यांना काय वाटते?</i>

733
01:17:02,665 --> 01:17:03,749
त्याच्याशी बोलू?

734
01:17:03,833 --> 01:17:07,169
<i>तुम्हाला शत्रू कोण वाटतं? </i>
<i>प्रिय मित्रांनो, आम्ही त्यांना ओळखतो.</i>

735
01:17:07,253 --> 01:17:09,672
<i>आम्ही एका मोठ्या आपत्तीच्या उंबरठ्यावर आहोत.</i>

736
01:17:09,755 --> 01:17:11,924
<i>लोकांना सोडू नका </i>
<i>हे नुकसान सुरू करत आहे.</i>

737
01:17:12,299 --> 01:17:14,426
<i>मित्रांनो, न्याय करा असे म्हणू नका</i>

738
01:17:14,510 --> 01:17:16,262
<i>त्यांचे स्वतःचे हात. </i>
<i>पण आपण निषेध केला पाहिजे.</i>

739
01:17:16,345 --> 01:17:19,265
<i>आपला देश ओलीस आहे. </i>
<i>आम्ही हे रक्तपात पाहू शकत नाही</i>

740
01:17:19,348 --> 01:17:21,725
<i>प्रतिक्रिया न दिलेली.</i>

741
01:18:05,186 --> 01:18:06,562
माझे आयुष्य संपले.

742
01:18:06,645 --> 01:18:07,855
माझे आयुष्य उद्ध्वस्त झाले आहे.

743
01:18:08,939 --> 01:18:09,899
मी आता ते घेऊ शकत नाही.

744
01:18:11,525 --> 01:18:12,401
सर्व तुझ्यामुळे...

745
01:18:12,484 --> 01:18:13,569
मला उत्तर द्या.

746
01:18:13,777 --> 01:18:14,653
सर्व तुझ्यामुळे...

747
01:18:14,737 --> 01:18:16,405
चिडवू नका. मला ते आवडत नाही.

748
01:18:17,364 --> 01:18:18,699
मला पर्वा नाही.

749
01:18:25,539 --> 01:18:26,874
काही जबाबदारी आहे...

750
01:18:27,541 --> 01:18:28,876
ते घेतले पाहिजे.

751
01:18:28,959 --> 01:18:30,878
सगळ्यांच्या पुढे.

752
01:18:31,212 --> 01:18:33,589
यावेळी,
मला माझ्या शेजारी कोणीतरी हवे आहे.

753
01:18:33,714 --> 01:18:35,883
हॅलो, लिली.

754
01:18:35,966 --> 01:18:38,135
नमस्कार कसा आहेस?

755
01:18:39,678 --> 01:18:43,933
तुम्ही बातमी ऐकली असेल असे मला वाटत नाही.
मी सगळ्यांना सांगितलं.

756
01:18:44,016 --> 01:18:46,644
मला खूप काही सांगायचे आहे
परंतु आपण समोरासमोर असणे आवश्यक आहे.

757
01:18:46,769 --> 01:18:48,103
इंटरनेट कॅफे.

758
01:18:48,229 --> 01:18:50,940
मी... माझे मित्र माझ्यासोबत आहेत.

759
01:18:51,065 --> 01:18:53,359
खेळात बदल झाला.

760
01:18:53,692 --> 01:18:56,153
तुम्ही काय करणार आहात?

761
01:18:56,278 --> 01:18:57,780
तुम्ही आणखी काही करू शकता का?

762
01:18:57,905 --> 01:18:59,573
ते तुमचे काम आहे.

763
01:18:59,698 --> 01:19:01,033
मी आता ते घेऊ शकत नाही.

764
01:19:04,286 --> 01:19:05,788
ही तर सुरुवात आहे.

765
01:19:06,080 --> 01:19:07,373
वेगळेच दृश्य आहे...

766
01:19:07,539 --> 01:19:08,624
खूप वेगळं दृश्य.

767
01:19:08,749 --> 01:19:10,793
नाही, ही केवळ एक शंका नाही.

768
01:19:11,043 --> 01:19:11,961
ऐकलं ना?

769
01:19:12,044 --> 01:19:14,797
जाण्यासाठी खूप जागा आहेत.
मी उद्या जपानला जाणार आहे...

770
01:19:14,880 --> 01:19:16,548
मी घरी जात आहे. मी आता ते घेऊ शकत नाही.

771
01:19:16,632 --> 01:19:18,342
मग तुम्ही का नाही?

772
01:19:18,467 --> 01:19:20,010
सर्व काही कमी-अधिक प्रमाणात तयार आहे.

773
01:19:20,094 --> 01:19:21,637
काय करावे? मला इथेच राहावे लागेल.

774
01:19:22,429 --> 01:19:23,347
विसरतो.

775
01:19:23,430 --> 01:19:24,682
वेळ नाही.

776
01:19:24,807 --> 01:19:25,891
तू वेडा होतास का?

777
01:19:26,058 --> 01:19:26,976
मी दूर जात आहे.

778
01:19:27,059 --> 01:19:28,978
चला, या!

779
01:19:29,478 --> 01:19:31,397
मोठ्या स्टेजवर अनेक शो.

780
01:19:31,522 --> 01:19:33,190
नक्कीच. या. तुमचा वेळ वाया घालवू नका.

781
01:19:33,274 --> 01:19:34,942
अर्थातच! कलकत्ता सोडावा लागेल...

782
01:19:41,490 --> 01:19:42,324
किती?

783
01:19:42,783 --> 01:19:43,826
वीस रुपये.

784
01:20:06,890 --> 01:20:09,226
<i>तो एकटा दिसतो </i>
<i>पिला मध्ये धरा</i>

785
01:20:09,310 --> 01:20:12,021
<i>तुम्ही त्याला एकटे हस्तमैथुन का करू देत नाही?</i>

786
01:20:12,104 --> 01:20:14,023
<i>मी पैज लावतो की तुम्हालाही कधीकधी असे वाटते ...</i>

787
01:20:14,106 --> 01:20:17,026
<i>त्वरित हस्तमैथुन सामान्य आहे</i>

788
01:20:17,109 --> 01:20:19,028
<i>आता पाहू </i>
<i>तो Horihor काय करत आहे</i>

789
01:20:19,111 --> 01:20:21,447
<i>स्तन, शेपटी, उंदीर आणि लिंग सह </i>
<i>विचारांच्या शीर्षस्थानी</i>

790
01:20:21,530 --> 01:20:23,574
<i>अंतहीन कल्पनांची साखळी</i>

791
01:20:23,657 --> 01:20:25,284
<i>ऐका, होरिहोर</i>

792
01:20:25,367 --> 01:20:26,785
<i>चांगले टॉस करा</i>

793
01:20:36,128 --> 01:20:38,047
<i>बिलची विस्तृत जमीन दुरा, होरिहोर</i>

794
01:20:38,130 --> 01:20:40,674
<i>नैतिकतेने फसलेले </i>
<i>इच्छेने पाठपुरावा केला</i>

795
01:20:40,758 --> 01:20:43,052
<i>प्रत्येकजण हस्तमैथुन करण्यासाठी जातो</i>

796
01:20:43,135 --> 01:20:45,512
<i>ते चांगले पकडा आणि चांगले मारा</i>

797
01:20:45,596 --> 01:20:49,808
<i>बीट बीट बीट बीट</i>

798
01:21:29,139 --> 01:21:30,099
आशियाई डब फाउंडेशन

799
01:21:30,182 --> 01:21:31,183
मला ते माहीत होते.

800
01:22:09,263 --> 01:22:12,433
हे सर्वात अविश्वसनीय विचित्र आहे
मी माझ्या आयुष्यात कधी ऐकले आहे.

801
01:22:13,642 --> 01:22:15,978
हे उद्घाटन आहे
तुमच्यासाठी योग्य, मित्रांनो.

802
01:22:16,103 --> 01:22:17,146
जो खर्च करेल त्याला शिक्षा होईल

803
01:22:17,229 --> 01:22:19,398
हे अविश्वसनीय आहे.

804
01:22:22,151 --> 01:22:24,445
मी त्यांचे संगीत घेण्याचा प्रयत्न करत आहे.

805
01:22:25,404 --> 01:22:26,822
डेमो किंवा काहीतरी व्यवस्था करण्याचा प्रयत्न करत आहे.

806
01:22:27,698 --> 01:22:29,158
येथे आहे. जी.

807
01:22:29,408 --> 01:22:30,409
आणि आता.

808
01:22:35,539 --> 01:22:36,832
आम्हाला कोण बोलावत आहे?

809
01:22:39,293 --> 01:22:40,252
गांडू.

810
01:22:42,087 --> 01:22:43,046
गांडू.

811
01:22:44,465 --> 01:22:46,049
तू आहेस की गांडू?

812
01:22:47,134 --> 01:22:49,178
आंदो सकाळपासून तुला शोधत आहे, गांधीनगर.

813
01:22:49,261 --> 01:22:50,554
बँड आहे, ADF.

814
01:22:50,637 --> 01:22:52,014
एशियन डब फाउंडेशन!

815
01:22:52,556 --> 01:22:53,891
ADF साठी उघडावे लागेल.

816
01:22:54,391 --> 01:22:55,309
तुमच्याकडे डेमो सीडी आहे का?

817
01:22:55,392 --> 01:22:56,310
तुमच्याकडे डेमो सीडी आहे का?

818
01:22:56,393 --> 01:22:57,311
तुमच्याकडे डेमो सीडी आहे का?

819
01:23:28,759 --> 01:23:29,593
<i>ई, रिक्षा?</i>

820
01:23:31,762 --> 01:23:33,013
<i>मी इथून उडी मारण्यासाठी मरतो?</i>

821
01:23:33,305 --> 01:23:35,140
<i>तुमचे डोके सर्व मराडा आहे ...</i>

822
01:23:36,308 --> 01:23:37,309
<i>ई, रिक्षा?</i>

823
01:23:39,811 --> 01:23:41,146
<i>मी इथून उडी मारण्यासाठी मरतो?</i>

824
01:23:41,230 --> 01:23:43,524
<i>प्रत्येक मराडा. </i>
<i>तुमचे डोके गंभीरपणे फसले आहे.</i>

825
01:23:43,732 --> 01:23:44,942
<i>बास्टर्ड!</i>

826
01:23:45,442 --> 01:23:46,318
<i>ई, रिक्षा?</i>

827
01:23:48,529 --> 01:23:50,113
<i>मी इथून उडी मारण्यासाठी मरतो?</i>

828
01:23:50,781 --> 01:23:52,324
<i>कोणाला तरी गरज आहे ...</i>

829
01:24:34,449 --> 01:24:37,244
आशियाई डब फाउंडेशन
तुमच्या पाठिंब्याबद्दल धन्यवाद
